Son et volume de la télévision – Comment la qualité sonore influence l'expérience télévisuelle

Une expérience sonore claire et agréable est tout aussi importante qu'une bonne image lorsqu'il s'agit de télévision. Beaucoup de gens connaissent le problème des variations de volume, notamment lorsqu'il s'agit de trouver le bon équilibre entre les dialogues, la musique et les bruits de fond. À l'heure actuelle, où la télévision est consommée via une multitude de plateformes et de formats, il y a souvent des fluctuations de volume qui peuvent perturber l'expérience télévisuelle. Dans cet article, nous examinons en détail les différentes causes et les problèmes liés au son et au volume de la télévision, et nous proposons des solutions pour améliorer considérablement l'expérience sonore grâce à des enceintes TV externes.

Pourquoi le volume sonore varie-t-il entre les films et les séries ?

Un problème courant avec les contenus télévisés est la différence de volume perçue entre les films et les séries. On remarque notamment, sur les services de streaming ou les plateformes numériques, que le son peut varier selon les formats. Cela est souvent lié aux techniques de production : les films sont souvent réalisés avec un mixage audio différent de celui des séries. Les superproductions ou les films d'action utilisent souvent un son plus fort et plus dramatique, destiné à renforcer les scènes d'action. Les séries, en revanche, notamment les séries dramatiques, misent souvent sur des sons subtils et une ambiance sonore moins intense.

Ces différences s'expliquent par le fait que, dans la production cinématographique, on accorde souvent davantage d'importance à une ambiance sonore spectaculaire qui plonge le spectateur au cœur de l'action. Ce n'est pas toujours le cas dans les séries, qui misent souvent davantage sur les dialogues et les ambiances subtiles. Ces différences peuvent donner l'impression que le volume sonore varie de manière désagréable entre les deux formats.

Le volume de la télévision pendant les publicités – Pourquoi est-il tellement plus fort ?

Un autre problème fréquent à la télévision est la différence de volume entre les programmes et les spots publicitaires. Souvent, le son des publicités est nettement plus fort que celui des programmes, ce que les téléspectateurs trouvent gênant. Ces différences de volume sont dues à la manière dont les publicités sont produites et montées. En règle générale, les publicités sont mixées de manière à augmenter le volume par rapport aux programmes télévisés afin d'attirer l'attention des téléspectateurs.

Le volume des spots publicitaires est souvent amplifié en réduisant la plage dynamique, ce qui donne un son plus uniforme et « plus long ». Cela produit un effet plus fort et plus percutant, ce qui rend la publicité plus accrocheuse. D'un point de vue technique, le niveau des bruits de fond et de la musique dans la publicité est augmenté, tandis que les dialogues sont restitués de manière plus claire et plus forte. 

Une musique de fond et des bruits trop forts à la télévision – Comment ils couvrent les dialogues

Un autre problème courant avec le son à la télévision est que la musique de fond et les bruits forts couvrent souvent les dialogues, ce qui rend difficile de suivre les conversations. C'est particulièrement le cas dans les films d'action, les thrillers ou les séries comportant beaucoup de musique et d'effets sonores, où les dialogues peuvent passer au second plan. Cela est souvent dû à la manière dont le son est mixé. Dans de nombreuses productions, le son est mixé de telle sorte que la musique et les bruits de fond soient plus dominants, afin de créer du suspense ou de souligner les émotions.

Ce déséquilibre entre la musique et les dialogues peut s'avérer particulièrement problématique lorsque le son est diffusé par les haut-parleurs intégrés au téléviseur, qui ne permettent généralement pas une restitution sonore précise et équilibrée. Pour résoudre ce problème, il est possible d'utiliser des haut-parleurs externes pour téléviseur, qui permettent une meilleure séparation entre la parole et les autres sons, améliorant ainsi l'intelligibilité de la parole.

Comment obtenir un volume sonore uniforme sur tous les supports et formats

Une autre préoccupation fréquente chez de nombreux téléspectateurs concerne le manque d'uniformité du volume sonore entre les différentes plateformes ou formats. Le volume sonore sur les services de streaming peut différer de celui de la télévision par câble ou des diffusions par satellite. Cela s'explique par les différences dans la manière dont le son est compressé ou traité sur ces plateformes.

Les services de streaming tels que Netflix, Amazon Prime Video, mais aussi les médiathèques des chaînes publiques et autres proposent souvent différents formats audio qui ne sont pas toujours parfaitement adaptés au téléviseur utilisé. Certaines plateformes compressent davantage les signaux audio que d'autres, ce qui se traduit par une qualité sonore moindre. De plus, le volume dépend également des paramètres régionaux et de la vitesse de connexion Internet utilisée.Certains téléviseurs sont désormais équipés d’un système de régulation du volume qui équilibre le son dans une certaine mesure et vise à réduire les variations de volume désagréables entre les programmes et les publicités. Cette fonction est certes utile, mais elle n’est pas comparable aux possibilités offertes par un système de haut-parleurs externe ou un amplificateur de son pour téléviseur. Alors que le réglage du volume du téléviseur ne fait qu'ajuster le volume global, les haut-parleurs externes et les amplificateurs de voix pour téléviseur offrent une solution bien plus précise pour optimiser l'intelligibilité de la parole. Ils accentuent les fréquences importantes pour la parole et garantissent ainsi une restitution claire et compréhensible des dialogues, tandis que les autres bruits de fond sont moins gênants.